渑水燕谈录原文及翻译（渑水燕谈录原文翻译江南一县）

大家好，小美今天来为大家解答渑水燕谈录原文及翻译以下问题，渑水燕谈录原文翻译江南一县很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、渑水燕谈录【原文】 太宗朝，有王著学右军书，深得其法，侍书翰林。

2、译文范仲淹轻视财富，喜欢施舍他人钱财，尤其对待族人时特别宽厚。

3、渑水燕谈录原文 太宗朝，有王著学右军书，深得其法，侍书翰林帝听政之余，留心笔札，数遣内侍持书示著，著每以为未善，太宗益刻意临学又以问著，对如初或询其意，著曰“书固佳矣，若遽称善，恐。

4、译文：当初，范文正公（范仲淹）被贬到饶州，朝廷正纠治朋党，士大夫没有谁敢前去告别，只有侍制王质独自抱病在国都城门（为范仲淹）饯行，大臣们责怪他说：“你，是长者，何必要自甘沦为范仲淹的朋党呢？”而王质说：“范先生是天下的贤人，只是我哪敢奢望（成为他的朋党），如果能够成为范先生的朋党。

5、原文：初，范文正公贬饶州，朝廷方治朋党，士大夫莫敢往别，王待制质独扶病饯于国门，大臣责曰：“君长者陷朋党？”王曰：“范公天下贤者，顾质何敢望之；若得为范公党人，公之赐质厚矣！”闻者为之缩颈。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！